PUTRI CINA DAN GUNDIK ORANG LEWI SUATU UPAYA CROSS-TEXTUAL INTERPRETATION (PENAFSIRAN TEMU-LINTAS TEKS) TERHADAP DINAMIKA KEKERASAN YANG DIALAMI OLEH PEREMPUAN ASING SEBAGAI WARGA KELAS DUA

01072112, CHRISTINA KURNIATI KARTOREDJO (2013) PUTRI CINA DAN GUNDIK ORANG LEWI SUATU UPAYA CROSS-TEXTUAL INTERPRETATION (PENAFSIRAN TEMU-LINTAS TEKS) TERHADAP DINAMIKA KEKERASAN YANG DIALAMI OLEH PEREMPUAN ASING SEBAGAI WARGA KELAS DUA. Final Year Projects (S1) thesis, Universitas Kristen Duta Wacana.

	Text (Skripsi Teologi) 01072112_bab1_bab5_daftarpustaka.pdf Download (415kB)
	Text (Skripsi Teologi) 01072112_bab2-sd-bab4_lampiran.pdf Restricted to Registered users only Download (431kB) | Request a copy

Abstract

Kekerasan merupakan hal yang dekat dengan kita. Banyaknya tema tentang kekerasan dan anti kekerasan yang ada seolah ingin menguatkan hal itu. Apalagi ditambah dengan tindak kekerasan yang sering kita jumpai di sekitar kita, yang sebagian di antaranya menyerang perempuan dari suku minoritas. Kekerasan seolah sudah melekat dalam kehidupan kita. Tidak jarang kekerasan menuntut adanya kambing hitam, yang dimaksudkan agar tindak kekerasan yang terjadi dapat teredam dan tidak menjadi semakin kejam. Namun, kenyataannya belum tentu demikian. Gambaran tersebut tampak jelas dalam novel Putri Cina karangan Sindhunata serta kitab Hakim-hakim pasal 19-20. Dua teks yang berbeda, namun memiliki motif kekerasan yang sama. Jika dibandingkan dengan teks Hakim-hakim, teks Putri Cina tentu lebih dekat dengan pembaca di Asia, terutama di Indonesia, sehingga akan lebih mudah dipahami. Oleh karena itulah skripsi ini dibuat. Dialog antara Putri Cina dan kitab Hakim-Hakim pasal 19-20 dibangun untuk memudahkan pembaca dalam memahami kekerasan, terutama dalam teks Alkitab. Metode yang digunakan adalah cross-textual interpretation atau penafsiran temu lintas teks; sebuah metode yang menyeimbangkan teks Alkitab dan non-Alkitab dalam dialog dan interaksi sehingga pada akhirnya kedua teks dapat saling memperkaya serta mentransformasi satu sama lain. Hasil dari skripsi ini adalah pemerkayaan terhadap kedua teks melalui penggalian terhadap dinamika kekerasan yang dialami oleh tokoh-tokoh perempuan dalam kedua teks, serta hal-hal yang terkait dengan dinamika tersebut. Tidak hanya itu, tulisan ini juga menghasilkan gambaran-gambaran tentang dinamika dan bentuk-bentuk kekerasan yang mungkin terjadi, termasuk di dalamnya tindakan-tindakan dari tokoh-tokohnya, baik perempuan maupun laki-laki, yang bisa mempengaruhi jalannya kekerasan, serta mekanisme kambing hitam yang tidak menjamin berhentinya suatu kekerasan.

Actions (login required)

View Item